Boletin Trawun Puente Alto Ailla (9)

Nuestro Boletin Mapuche Ailla (9) del mes de Agosto ya está en los talleres de la Imprenta. En este número escriben:

 - Amanda Zubicueta

- Claudia Huaitro Pacheco

- Camila Díaz

- Carmen Huentemil

- Constanza Hueche

- Marcela Mora

- Victor Maripangui

  Su distribución es gratuita y lo puedes encontrar en:

- Hospital Sótero del Rio.
- Centro de Salud Alejandro del Rio

- Colegio de Profesores
- Liceo Industrial Puente Alto
- Colegio Monte Olivo
- Bibliometro Plaza Puente Alto
- Centro Bibliotecario de Puente Alto
- Biblioniños Puente Alto
- Feria Artesanal Casa Piedra
- Ruka Pueblo de Artesanos de Pirque

Son 1.000 ejemplares los que entregamos para abrazar e invitar al reencuentro y reconocimiento de nuestro pueblo.

También lo podemos enviar a tu mail. Escríbenos a trawunpuentealto@gmail.com 

Trawun Puente Alto en el Dia de los Pueblos Indigenas

We Tripantu - Wiñol Tripantu

WIÑOL TRIPANTU / WE TRIPANTU (AÑO NUEVO MAPUCHE)
Akuy We Tripantu (llegó el año nuevo)
Trawun Puente Alto una vez más en comunión con los amigos y hermanos del Pueblo de
Artesanos de Pirque y la Agrupación Anturay celebró el We Tripantu el sábado 23 en Pirque.
Las actividades partieron con un Llellipun (rogativa) para pedir por toda la comunidad,
familia y público presente. Se pidió por la salud y bienestar en todo aspecto, por buenas
siembras, por buenas relaciones con nuestros vecinos y amigos, por nuestros niños, por
nuestros hijos, por nuestro pueblo.
Luego vino la danza al ritmo cardiaco del kultrun que sumado a trompes, trutrukas y pifilkas
hicieron del lugar un espacio mágico de reencuentro.
Tras la rogativa y purrun (baile) se compartió un muday de honor con autoridades y comunidad presente,
todo en un ambiente cálido y fraterno de respeto e integración, resaltando la importancia del Pueblo de Artesanos
como referente cultural en la Provincia Cordillera e invitando a la comunidad al reconocimiento, respeto
e integración de nuestros Pueblos Originarios.

Por la tarde nuevamente se celebró un llellipun y choike purrun para homenajear a la madre
tierra, para reafirmar nuestro compromiso en base al respeto y el buen vivir, a la amistad,
al amor, a la solidaridad y a la unión. Finalmente también se hizo presente el Colegio San Guillermo con un hermoso homenaje al Pueblo Mapuche por nuestros niños.

Trawun Puente Alto en XV Muestra Costumbrista

Trawun Puente Alto en CarnavalZinho 2012

Apuntes Taller 07 de Octubre

El pasado viernes además de trabajar en algunas lecciones de nuestro libro "kom kim mapudunguaiñ waria mew" nuestro Kimelfe preparó unos archivos de audio de manera de repasar:

- Saludo/Despedida
- Pentukun

Los audios son de vital importancia puesto que nos ayuda a corregir y reforzar la correcta pronunciación.

Peukayal pu peñi pu lamnien, los esperamos este viernes 14 de Octubre en una nueva jornada de nuestro Taller de Mapudungun.

El mate es indispensable.

Trawun Puente Alto
Amulepe Taiñ Weichan

Apuntes Taller 30 de Septiembre

Siempre guiados por nuestro Kimelfe (Carlos Huencho Mariqueo) trabajamos con dinámicas de grupo de 4 personas, apoyados en nuestro texto (Páginas 15 a 20 del libro kom kim mapudunguaiñ waria mew).


También hablamos acerca del rol social, familiar y comunitario del mate. Toda un experiencia! 

TRAWUN PUENTE ALTO
Amulepe Taiñ Weichan